流行言葉は、女子高生から作られ、
広まっていく傾向にあるらしいのですが・・ おそらく、こうした流行言葉を最初に創作し、使っているのは、 一定のタイプの女子高生たちで、そうした言葉が、世に広がりだすと、 一気に多種多様な人たちが、口にするようです。 生徒さんたちにも折に触れて、 「最初に人格があるのではなくて、どういう言葉を使うか、どういうことを言うかで、 それらが、行動,言動になっていって、そうして 行動が、人格を作っていのよ~」とお話しています。 ご家庭環境を考えましても、 先生の前と友人たちとでは、当然言葉を変えていらっしゃるでしょうけれど、 私の周りにいらっしゃる生徒さんが、流行ことばを作っていくようには、 思えませんが・・・ 今日、、ちょっと面白い言葉を教えてもらいました 「あの子、やさいだね~」 「うん、やさいいためだよね~」 これって・・・なんのことだかお分かりですか~? 翻訳いたしますと 「あの子って やさしいね~」 「うん すごくやさしいよね~」 だ、、そうです! ちなみにどうして「やさいいため」が「すごくやさしい」かというと 「やさいいため」=「いたってやさしい」っということになるらしい!!! この倒置・・・不思議だわ~ Chieko
by chie_megu
| 2008-09-16 18:06
| 日々の気づき
|
|
ファン申請 |
||